九 jiǔ 日 rì 断 duàn 石 shí 登 dēng 高 gāo - - 程 chéng 敏 mǐn 政 zhèng
何 hé 处 chǔ 登 dēng 高 gāo 把 bǎ 一 yī 杯 bēi , , 青 qīng 山 shān 矶 jī 上 shàng 旧 jiù 溪 xī 台 tái 。 。
半 bàn 崖 yá 薜 bì 荔 lì 诗 shī 龛 kān 在 zài , , 两 liǎng 岸 àn 芙 fú 蓉 róng 画 huà 障 zhàng 开 kāi 。 。
随 suí 地 dì 更 gèng 寻 xún 佳 jiā 菊 jú 赏 shǎng , , 野 yě 人 rén 争 zhēng 喜 xǐ 病 bìng 夫 fū 来 lái 。 。
西 xī 风 fēng 落 luò 帽 mào 身 shēn 长 cháng 健 jiàn , , 短 duǎn 发 fā 萧 xiāo 萧 xiāo 亦 yì 快 kuài 哉 zāi 。 。
九日断石登高。明代。程敏政。何处登高把一杯,青山矶上旧溪台。 半崖薜荔诗龛在,两岸芙蓉画障开。 随地更寻佳菊赏,野人争喜病夫来。 西风落帽身长健,短发萧萧亦快哉。