里 lǐ 妇 fù 叹 tàn 其 qí 一 yī - - 邹 zōu 元 yuán 标 biāo
仰 yǎng 盼 pàn 天 tiān 中 zhōng 月 yuè , , 流 liú 光 guāng 入 rù 庭 tíng 户 hù 。 。
明 míng 月 yuè 本 běn 无 wú 情 qíng , , 何 hé 分 fēn 新 xīn 与 yǔ 故 gù 。 。
新 xīn 者 zhě 欢 huān 不 bù 足 zú , , 故 gù 者 zhě 有 yǒu 馀 yú 慕 mù 。 。
笙 shēng 歌 gē 乱 luàn 四 sì 邻 lín , , 孰 shú 念 niàn 此 cǐ 荆 jīng 布 bù 。 。
里妇叹 其一。明代。邹元标。仰盼天中月,流光入庭户。 明月本无情,何分新与故。 新者欢不足,故者有馀慕。 笙歌乱四邻,孰念此荆布。