自 zì 述 shù 并 bìng 柬 jiǎn 王 wáng 允 yǔn 夫 fū 少 shǎo 尹 yǐn - - 董 dǒng 纪 jì
自 zì 脱 tuō 江 jiāng 州 zhōu 旧 jiù 泪 lèi 衫 shān , , 年 nián 登 dēng 半 bàn 百 bǎi 又 yòu 逾 yú 三 sān 。 。
星 xīng 移 yí 斗 dǒu 柄 bǐng 还 hái 将 jiāng 北 běi , , 雁 yàn 到 dào 衡 héng 阳 yáng 更 gèng 不 bù 南 nán 。 。
花 huā 暖 nuǎn 蜜 mì 蜂 fēng 衙 yá 未 wèi 散 sàn , , 树 shù 阴 yīn 穴 xué 蚁 yǐ 战 zhàn 方 fāng 酣 hān 。 。
钓 diào 船 chuán 且 qiě 避 bì 风 fēng 波 bō 险 xiǎn , , 长 zhǎng 恐 kǒng 蛟 jiāo 龙 lóng 怒 nù 出 chū 潭 tán 。 。
自述并柬王允夫少尹。明代。董纪。自脱江州旧泪衫,年登半百又逾三。 星移斗柄还将北,雁到衡阳更不南。 花暖蜜蜂衙未散,树阴穴蚁战方酣。 钓船且避风波险,长恐蛟龙怒出潭。