次 cì 韵 yùn 东 dōng 村 cūn 舟 zhōu 中 zhōng 夜 yè 雨 yǔ - - 董 dǒng 纪 jì
醉 zuì 梦 mèng 初 chū 回 huí 四 sì 鼓 gǔ 前 qián , , 打 dǎ 篷 péng 急 jí 雨 yǔ 乱 luàn 如 rú 拳 quán 。 。
半 bàn 床 chuáng 云 yún 锦 jǐn 沾 zhān 俱 jù 湿 shī , , 一 yì 点 diǎn 风 fēng 灯 dēng 照 zhào 不 bù 眠 mián 。 。
陶 táo 令 lìng 意 yì 轻 qīng 彭 péng 泽 zé 县 xiàn , , 庞 páng 公 gōng 志 zhì 在 zài 鹿 lù 门 mén 田 tián 。 。
明 míng 朝 cháo 行 xíng 乐 lè 谁 shuí 能 néng 必 bì , , 未 wèi 定 dìng 阴 yīn 晴 qíng 亦 yì 偶 ǒu 然 rán 。 。
次韵东村舟中夜雨。明代。董纪。醉梦初回四鼓前,打篷急雨乱如拳。 半床云锦沾俱湿,一点风灯照不眠。 陶令意轻彭泽县,庞公志在鹿门田。 明朝行乐谁能必,未定阴晴亦偶然。