送 sòng 赵 zhào 孟 mèng 清 qīng 归 guī 桐 tóng 庐 lú - - 董 dǒng 其 qí 昌 chāng
燕 yān 市 shì 悲 bēi 歌 gē 地 dì , , 周 zhōu 南 nán 留 liú 滞 zhì 年 nián 。 。
交 jiāo 期 qī 论 lùn 世 shì 外 wài , , 标 biāo 格 gé 在 zài 诗 shī 前 qián 。 。
不 bù 灭 miè 遗 yí 书 shū 字 zì , , 高 gāo 吟 yín 宝 bǎo 剑 jiàn 篇 piān 。 。
严 yán 村 cūn 犹 yóu 汉 hàn 腊 là , , 归 guī 棹 zhào 雪 xuě 江 jiāng 边 biān 。 。
送赵孟清归桐庐。明代。董其昌。燕市悲歌地,周南留滞年。 交期论世外,标格在诗前。 不灭遗书字,高吟宝剑篇。 严村犹汉腊,归棹雪江边。