发 fā 金 jīn 马 mǎ 关 guān - - 黄 huáng 衷 zhōng
七 qī 月 yuè 边 biān 风 fēng 促 cù 晓 xiǎo 寒 hán , , 河 hé 桥 qiáo 新 xīn 霁 jì 快 kuài 征 zhēng 鞍 ān 。 。
满 mǎn 堤 dī 柳 liǔ 色 sè 溪 xī 蛮 mán 语 yǔ , , 何 hé 处 chǔ 棠 táng 阴 yīn 野 yě 老 lǎo 看 kàn 。 。
总 zǒng 谓 wèi 开 kāi 诚 chéng 能 néng 化 huà 俗 sú , , 可 kě 堪 kān 持 chí 节 jié 更 gèng 之 zhī 官 guān 。 。
山 shān 邮 yóu 供 gōng 张 zhāng 将 jiāng 箫 xiāo 鼓 gǔ , , 为 wèi 谢 xiè 南 nán 中 zhōng 业 yè 已 yǐ 安 ān 。 。
发金马关。明代。黄衷。七月边风促晓寒,河桥新霁快征鞍。 满堤柳色溪蛮语,何处棠阴野老看。 总谓开诚能化俗,可堪持节更之官。 山邮供张将箫鼓,为谢南中业已安。