对 duì 月 yuè 独 dú 酌 zhuó 和 hé 陈 chén 定 dìng 斋 zhāi 三 sān 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 黄 huáng 衷 zhōng
空 kōng 斋 zhāi 还 hái 独 dú 客 kè , , 月 yuè 妙 miào 兴 xìng 焉 yān 孤 gū 。 。
豪 háo 至 zhì 依 yī 桑 sāng 落 luò , , 衰 shuāi 加 jiā 谢 xiè 檿 yǎn 弧 hú 。 。
馔 zhuàn 寒 hán 甘 gān 海 hǎi 错 cuò , , 林 lín 悄 qiāo 宿 sù 山 shān 呼 hū 。 。
残 cán 夜 yè 明 míng 楼 lóu 迥 jiǒng , , 狂 kuáng 吟 yín 与 yǔ 吊 diào 苏 sū 。 。
对月独酌和陈定斋三首 其一。明代。黄衷。空斋还独客,月妙兴焉孤。 豪至依桑落,衰加谢檿弧。 馔寒甘海错,林悄宿山呼。 残夜明楼迥,狂吟与吊苏。