送 sòng 周 zhōu 秋 qiū 斋 zhāi 方 fāng 伯 bó 归 guī 闽 mǐn 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 黄 huáng 佐 zuǒ
珠 zhū 江 jiāng 愁 chóu 送 sòng 客 kè , , 薇 wēi 省 shěng 喜 xǐ 留 liú 君 jūn 。 。
车 chē 马 mǎ 三 sān 城 chéng 动 dòng , , 讴 ōu 歌 gē 百 bǎi 粤 yuè 闻 wén 。 。
沧 cāng 洲 zhōu 难 nán 吏 lì 隐 yǐn , , 紫 zǐ 极 jí 易 yì 风 fēng 云 yún 。 。
去 qù 去 qù 吾 wú 何 hé 道 dào , , 甘 gān 随 suí 麋 mí 鹿 lù 群 qún 。 。
送周秋斋方伯归闽二首 其一。明代。黄佐。珠江愁送客,薇省喜留君。 车马三城动,讴歌百粤闻。 沧洲难吏隐,紫极易风云。 去去吾何道,甘随麋鹿群。