题 tí 竹 zhú 赠 zèng 马 mǎ 谨 jǐn 守 shǒu 礼 lǐ 御 yù 史 shǐ - - 杨 yáng 士 shì 奇 qí
直 zhí 道 dào 而 ér 行 xíng 马 mǎ 御 yù 史 shǐ , , 冰 bīng 霜 shuāng 节 jié 操 cāo 铁 tiě 心 xīn 肝 gān 。 。
一 yī 庭 tíng 竹 zhú 色 sè 门 mén 如 rú 洗 xǐ , , 坐 zuò 对 duì 清 qīng 风 fēng 到 dào 岁 suì 寒 hán 。 。
题竹赠马谨守礼御史。明代。杨士奇。直道而行马御史,冰霜节操铁心肝。 一庭竹色门如洗,坐对清风到岁寒。