自 zì 题 tí 竹 zhú 林 lín 小 xiǎo 像 xiàng - - 杨 yáng 士 shì 奇 qí
落 luò 落 luò 江 jiāng 南 nán 旧 jiù 布 bù 衣 yī , , 水 shuǐ 边 biān 林 lín 下 xià 静 jìng 相 xiāng 宜 yí 。 。
白 bái 头 tóu 更 gèng 有 yǒu 浮 fú 荣 róng 系 xì , , 自 zì 咏 yǒng 武 wǔ 公 gōng 淇 qí 澳 ào 诗 shī 。 。
自题竹林小像。明代。杨士奇。落落江南旧布衣,水边林下静相宜。 白头更有浮荣系,自咏武公淇澳诗。