题 tí 竹 zhú 酬 chóu 正 zhēng 安 an 友 yǒu - - 杨 yáng 士 shì 奇 qí
别 bié 去 qù 京 jīng 华 huá 今 jīn 十 shí 载 zài , , 仰 yǎng 高 gāo 堂 táng 上 shàng 趣 qù 如 rú 何 hé 。 。
曾 zēng 孙 sūn 近 jìn 有 yǒu 含 hán 饴 yí 乐 lè , , 使 shǐ 客 kè 频 pín 闻 wén 舣 yǐ 棹 zhào 过 guò 。 。
坐 zuò 对 duì 匡 kuāng 庐 lú 延 yán 爽 shuǎng 气 qì , , 门 mén 临 lín 彭 péng 蠡 lí 挹 yì 清 qīng 波 bō 。 。
陶 táo 公 gōng 祠 cí 里 lǐ 春 chūn 秋 qiū 社 shè , , 醉 zuì 看 kàn 传 chuán 芭 bā 舞 wǔ 且 qiě 歌 gē 。 。
题竹酬正安友。明代。杨士奇。别去京华今十载,仰高堂上趣如何。 曾孙近有含饴乐,使客频闻舣棹过。 坐对匡庐延爽气,门临彭蠡挹清波。 陶公祠里春秋社,醉看传芭舞且歌。