七 qī 夕 xī 立 lì 秋 qiū 戏 xì 作 zuò 古 gǔ 思 sī 边 biān - - 邓 dèng 云 yún 霄 xiāo
一 yī 叶 yè 飘 piāo 残 cán 暑 shǔ , , 蛩 qióng 声 shēng 唤 huàn 晚 wǎn 愁 chóu 。 。
征 zhēng 人 rén 正 zhèng 南 nán 望 wàng , , 大 dà 火 huǒ 复 fù 西 xī 流 liú 。 。
莫 mò 以 yǐ 边 biān 城 chéng 月 yuè , , 来 lái 窥 kuī 乞 qǐ 巧 qiǎo 楼 lóu 。 。
惟 wéi 应 yīng 牛 niú 与 yǔ 女 nǚ , , 此 cǐ 夕 xī 不 bù 悲 bēi 秋 qiū 。 。
七夕立秋戏作古思边。明代。邓云霄。一叶飘残暑,蛩声唤晚愁。 征人正南望,大火复西流。 莫以边城月,来窥乞巧楼。 惟应牛与女,此夕不悲秋。