米 mǐ 君 jūn 梦 mèng 过 guò 小 xiǎo 斋 zhāi 赋 fù 以 yǐ 赠 zèng 之 zhī - - 邓 dèng 云 yún 霄 xiāo
相 xiāng 逢 féng 击 jī 筑 zhù 倚 yǐ 青 qīng 萍 píng , , 中 zhōng 夜 yè 哀 āi 歌 gē 怅 chàng 独 dú 醒 xǐng 。 。
身 shēn 寄 jì 风 fēng 尘 chén 孤 gū 鹤 hè 瘦 shòu , , 眼 yǎn 空 kōng 湖 hú 海 hǎi 一 yī 鸿 hóng 冥 míng 。 。
诗 shī 名 míng 都 dū 下 xià 推 tuī 秋 qiū 柳 liǔ , , 处 chǔ 士 shì 云 yún 边 biān 识 shí 客 kè 星 xīng 。 。
闭 bì 声 shēng 著 zhù 书 shū 春 chūn 草 cǎo 合 hé , , 几 jǐ 人 rén 能 néng 过 guò 子 zi 云 yún 亭 tíng 。 。
米君梦过小斋赋以赠之。明代。邓云霄。相逢击筑倚青萍,中夜哀歌怅独醒。 身寄风尘孤鹤瘦,眼空湖海一鸿冥。 诗名都下推秋柳,处士云边识客星。 闭声著书春草合,几人能过子云亭。