小 xiǎo 姑 gū 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 邓 dèng 云 yún 霄 xiāo
过 guò 雨 yǔ 延 yán 新 xīn 爽 shuǎng , , 秋 qiū 江 jiāng 正 zhèng 耐 nài 看 kàn 。 。
小 xiǎo 姑 gū 初 chū 沐 mù 罢 bà , , 一 yī 镜 jìng 晓 xiǎo 妆 zhuāng 残 cán 。 。
霞 xiá 佩 pèi 摇 yáo 空 kōng 翠 cuì , , 云 yún 衣 yī 怯 qiè 早 zǎo 寒 hán 。 。
凌 líng 波 bō 朝 cháo 复 fù 暮 mù , , 独 dú 立 lì 尔 ěr 应 yīng 难 nán 。 。
小姑二首 其一。明代。邓云霄。过雨延新爽,秋江正耐看。 小姑初沐罢,一镜晓妆残。 霞佩摇空翠,云衣怯早寒。 凌波朝复暮,独立尔应难。