寄 jì 闻 wén 一 yī 山 shān 二 èr 咏 yǒng 其 qí 一 yī - - 刘 liú 麟 lín
排 pái 山 shān 风 fēng 雨 yǔ 正 zhèng 怀 huái 人 rén , , 阻 zǔ 绝 jué 江 jiāng 舟 zhōu 自 zì 有 yǒu 神 shén 。 。
池 chí 塘 táng 春 chūn 草 cǎo 今 jīn 晨 chén 梦 mèng , , 自 zì 插 chā 荆 jīng 花 huā 满 mǎn 角 jiǎo 巾 jīn 。 。
寄闻一山二咏 其一。明代。刘麟。排山风雨正怀人,阻绝江舟自有神。 池塘春草今晨梦,自插荆花满角巾。