送 sòng 乡 xiāng 友 yǒu 之 zhī 扬 yáng 州 zhōu - - 卢 lú 龙 lóng 云 yún
木 mù 叶 yè 催 cuī 寒 hán 序 xù , , 他 tā 乡 xiāng 动 dòng 客 kè 愁 chóu 。 。
君 jūn 方 fāng 随 suí 旅 lǚ 雁 yàn , , 我 wǒ 独 dú 怅 chàng 鸣 míng 驺 zōu 。 。
斗 dòu 下 xià 分 fēn 雄 xióng 剑 jiàn , , 霜 shuāng 前 qián 怯 qiè 敝 bì 裘 qiú 。 。
暮 mù 云 yún 将 jiāng 鹤 hè 去 qù , , 何 hé 日 rì 到 dào 扬 yáng 州 zhōu 。 。
送乡友之扬州。明代。卢龙云。木叶催寒序,他乡动客愁。 君方随旅雁,我独怅鸣驺。 斗下分雄剑,霜前怯敝裘。 暮云将鹤去,何日到扬州。