宁 níng 乡 xiāng 四 sì 桂 guì 亭 tíng - - 卢 lú 龙 lóng 云 yún
徙 xǐ 倚 yǐ 孤 gū 亭 tíng 下 xià , , 繁 fán 阴 yīn 逗 dòu 晚 wǎn 风 fēng 。 。
燕 yān 山 shān 殊 shū 未 wèi 五 wǔ , , 淮 huái 海 hǎi 不 bù 成 chéng 丛 cóng 。 。
秀 xiù 色 sè 偏 piān 相 xiāng 媚 mèi , , 幽 yōu 香 xiāng 暗 àn 自 zì 通 tōng 。 。
独 dú 谣 yáo 还 hái 独 dú 酌 zhuó , , 差 chā 可 kě 慰 wèi 飘 piāo 蓬 péng 。 。
宁乡四桂亭。明代。卢龙云。徙倚孤亭下,繁阴逗晚风。 燕山殊未五,淮海不成丛。 秀色偏相媚,幽香暗自通。 独谣还独酌,差可慰飘蓬。