过 guò 石 shí 门 mén 县 xiàn - - 弘 hóng 历 lì
策 cè 马 mǎ 石 shí 门 mén 县 xiàn , , 观 guān 民 mín 度 dù 石 shí 城 chéng 。 。
闾 lǘ 阎 yán 际 jì 时 shí 泰 tài , , 埤 pí 堄 nì 倚 yǐ 春 chūn 晴 qíng 。 。
寸 cùn 土 tǔ 桑 sāng 麻 má 地 dì , , 万 wàn 家 jiā 弦 xián 诵 sòng 声 shēng 。 。
何 hé 加 jiā 曰 yuē 惟 wéi 教 jiào , , 然 rán 匪 fěi 尚 shàng 词 cí 英 yīng 。 。
过石门县。清代。弘历。策马石门县,观民度石城。 闾阎际时泰,埤堄倚春晴。 寸土桑麻地,万家弦诵声。 何加曰惟教,然匪尚词英。