送 sòng 大 dà 庾 yǔ 僧 sēng 游 yóu 五 wǔ 台 tái 山 shān - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
离 lí 却 què 梅 méi 花 huā 国 guó , , 西 xī 游 yóu 复 fù 渡 dù 河 hé 。 。
风 fēng 沙 shā 僧 sēng 律 lǜ 苦 kǔ , , 湖 hú 海 hǎi 梵 fàn 缘 yuán 多 duō 。 。
远 yuǎn 聚 jù 投 tóu 人 rén 住 zhù , , 残 cán 年 nián 避 bì 雪 xuě 过 guò 。 。
愧 kuì 予 yǔ 尘 chén 想 xiǎng 在 zài , , 频 pín 夜 yè 梦 mèng 烟 yān 萝 luó 。 。
送大庾僧游五台山。明代。黎民表。离却梅花国,西游复渡河。 风沙僧律苦,湖海梵缘多。 远聚投人住,残年避雪过。 愧予尘想在,频夜梦烟萝。