八 bā 月 yuè 十 shí 四 sì 日 rì 夜 yè 饯 jiàn 伯 bó 昭 zhāo 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 薛 xuē 蕙 huì
筵 yán 徙 xǐ 杯 bēi 复 fù 倾 qīng , , 风 fēng 罢 bà 衣 yī 犹 yóu 冷 lěng 。 。
欢 huān 意 yì 始 shǐ 依 yī 依 yī , , 忧 yōu 心 xīn 终 zhōng 耿 gěng 耿 gěng 。 。
兹 zī 游 yóu 并 bìng 偶 ǒu 坐 zuò , , 后 hòu 别 bié 侣 lǚ 孤 gū 景 jǐng 。 。
婉 wǎn 娈 luán 惜 xī 流 liú 光 guāng , , 携 xié 手 shǒu 夜 yè 方 fāng 静 jìng 。 。
八月十四日夜饯伯昭五首 其二。明代。薛蕙。筵徙杯复倾,风罢衣犹冷。 欢意始依依,忧心终耿耿。 兹游并偶坐,后别侣孤景。 婉娈惜流光,携手夜方静。