元 yuán 旦 dàn 赐 cì 宴 yàn - - 韩 hán 殷 yīn
九 jiǔ 重 zhòng 丹 dān 诏 zhào 许 xǔ 逍 xiāo 遥 yáo , , 翠 cuì 管 guǎn 银 yín 罂 yīng 下 xià 九 jiǔ 霄 xiāo 。 。
阊 chāng 阖 hé 迥 jiǒng 临 lín 黄 huáng 道 dào 正 zhèng , , 御 yù 衣 yī 香 xiāng 散 sàn 紫 zǐ 霞 xiá 飘 piāo 。 。
但 dàn 将 jiāng 酩 mǐng 酊 dǐng 酬 chóu 佳 jiā 节 jié , , 未 wèi 有 yǒu 涓 juān 埃 āi 答 dá 圣 shèng 朝 cháo 。 。
蒙 méng 瞍 sǒu 似 shì 知 zhī 天 tiān 意 yì 喜 xǐ , , 玉 yù 台 tái 和 hé 月 yuè 合 hé 箫 xiāo 韶 sháo 。 。
元旦赐宴。明代。韩殷。九重丹诏许逍遥,翠管银罂下九霄。 阊阖迥临黄道正,御衣香散紫霞飘。 但将酩酊酬佳节,未有涓埃答圣朝。 蒙瞍似知天意喜,玉台和月合箫韶。