送 sòng 董 dǒng 舅 jiù 氏 shì - - 边 biān 贡 gòng
暑 shǔ 雨 yǔ 晓 xiǎo 初 chū 晴 qíng , , 山 shān 泉 quán 落 luò 涧 jiàn 清 qīng 。 。
一 yī 杯 bēi 燕 yàn 市 shì 酒 jiǔ , , 千 qiān 载 zǎi 渭 wèi 阳 yáng 情 qíng 。 。
陇 lǒng 月 yuè 牵 qiān 遥 yáo 梦 mèng , , 江 jiāng 花 huā 伴 bàn 独 dú 行 xíng 。 。
乱 luàn 蝉 chán 无 wú 意 yì 绪 xù , , 争 zhēng 向 xiàng 别 bié 时 shí 鸣 míng 。 。
送董舅氏。明代。边贡。暑雨晓初晴,山泉落涧清。 一杯燕市酒,千载渭阳情。 陇月牵遥梦,江花伴独行。 乱蝉无意绪,争向别时鸣。