洪 hóng 都 dōu 四 sì 景 jǐng 南 nán 浦 pǔ 朝 zhāo 云 yún - - 韩 hán 雍 yōng
南 nán 浦 pǔ 楼 lóu 前 qián 日 rì 未 wèi 晖 huī , , 白 bái 云 yún 片 piàn 片 piàn 自 zì 飞 fēi 飞 fēi 。 。
河 hé 阳 yáng 道 dào 路 lù 知 zhī 何 hé 处 chǔ , , 怅 chàng 望 wàng 京 jīng 华 huá 犹 yóu 未 wèi 归 guī 。 。
洪都四景南浦朝云。明代。韩雍。南浦楼前日未晖,白云片片自飞飞。 河阳道路知何处,怅望京华犹未归。