送 sòng 伍 wǔ 通 tōng 判 pàn 赴 fù 任 rèn 丽 lì 江 jiāng 府 fǔ - - 罗 luó 亨 hēng 信 xìn
州 zhōu 佐 zuǒ 才 cái 名 míng 二 èr 十 shí 春 chūn , , 荣 róng 看 kàn 考 kǎo 绩 jī 觐 jìn 枫 fēng 宸 chén 。 。
谩 mán 期 qī 奏 zòu 最 zuì 登 dēng 高 gāo 爵 jué , , 又 yòu 捧 pěng 除 chú 书 shū 牧 mù 远 yuǎn 人 rén 。 。
万 wàn 里 lǐ 风 fēng 云 yún 鹏 péng 翮 hé 健 jiàn , , 九 jiǔ 天 tiān 雨 yù 露 lù 宠 chǒng 恩 ēn 新 xīn 。 。
到 dào 官 guān 抚 fǔ 字 zì 须 xū 珍 zhēn 重 zhòng , , 尺 chǐ 素 sù 来 lái 时 shí 莫 mò 厌 yàn 频 pín 。 。
送伍通判赴任丽江府。明代。罗亨信。州佐才名二十春,荣看考绩觐枫宸。 谩期奏最登高爵,又捧除书牧远人。 万里风云鹏翮健,九天雨露宠恩新。 到官抚字须珍重,尺素来时莫厌频。