次 cì 韵 yùn 世 shì 卿 qīng 方 fāng 伯 bó 西 xī 园 yuán 牡 mǔ 丹 dān - - 顾 gù 清 qīng
名 míng 花 huā 开 kāi 日 rì 百 bǎi 花 huā 残 cán , , 春 chūn 到 dào 清 qīng 明 míng 意 yì 已 yǐ 阑 lán 。 。
馀 yú 赏 shǎng 自 zì 非 fēi 天 tiān 力 lì 与 yǔ , , 芳 fāng 心 xīn 争 zhēng 得 de 巧 qiǎo 工 gōng 攒 zǎn 。 。
开 kāi 元 yuán 胜 shèng 会 huì 连 lián 资 zī 福 fú , , 锦 jǐn 石 shí 幽 yōu 丛 cóng 转 zhuǎn 静 jìng 观 guān 。 。
翘 qiáo 首 shǒu 荆 jīng 溪 xī 三 sān 百 bǎi 里 lǐ , , 几 jǐ 时 shí 相 xiāng 对 duì 卷 juàn 帘 lián 看 kàn 。 。
次韵世卿方伯西园牡丹。明代。顾清。名花开日百花残,春到清明意已阑。 馀赏自非天力与,芳心争得巧工攒。 开元胜会连资福,锦石幽丛转静观。 翘首荆溪三百里,几时相对卷帘看。