赠 zèng 大 dà 谏 jiàn 议 yì 乾 gān 养 yǎng 萧 xiāo 公 gōng 使 shǐ 琉 liú 球 qiú - - 庞 páng 尚 shàng 鹏 péng
十 shí 载 zài 声 shēng 华 huá 播 bō 玉 yù 堂 táng , , 逢 féng 时 shí 何 hé 处 chǔ 不 bù 梯 tī 航 háng 。 。
星 xīng 河 hé 影 yǐng 动 dòng 仙 xiān 旌 jīng 远 yuǎn , , 剑 jiàn 佩 pèi 光 guāng 腾 téng 驿 yì 路 lù 长 cháng 。 。
彩 cǎi 笔 bǐ 独 dú 悬 xuán 青 qīng 琐 suǒ 梦 mèng , , 赐 cì 衣 yī 犹 yóu 带 dài 御 yù 炉 lú 香 xiāng 。 。
九 jiǔ 重 zhòng 宵 xiāo 旰 gàn 劳 láo 南 nán 顾 gù , , 封 fēng 事 shì 朝 zhāo 来 lái 达 dá 建 jiàn 章 zhāng 。 。
赠大谏议乾养萧公使琉球。明代。庞尚鹏。十载声华播玉堂,逢时何处不梯航。 星河影动仙旌远,剑佩光腾驿路长。 彩笔独悬青琐梦,赐衣犹带御炉香。 九重宵旰劳南顾,封事朝来达建章。