九 jiǔ 日 rì 病 bìng 起 qǐ 登 dēng 双 shuāng 镜 jìng 楼 lóu 二 èr 首 shǒu - - 释 shì 函 hán 是 shì
万 wàn 里 lǐ 秋 qiū 深 shēn 松 sōng 柏 bǎi 哀 āi , , 几 jǐ 人 rén 于 yú 此 cǐ 重 zhòng 徘 pái 徊 huái 。 。
入 rù 帘 lián 西 xī 日 rì 四 sì 山 shān 暮 mù , , 极 jí 目 mù 长 cháng 天 tiān 独 dú 雁 yàn 来 lái 。 。
宿 sù 草 cǎo 曾 céng 经 jīng 春 chūn 露 lù 早 zǎo , , 寒 hán 林 lín 已 yǐ 见 jiàn 朔 shuò 风 fēng 催 cuī 。 。
川 chuān 原 yuán 一 yī 往 wǎng 成 chéng 今 jīn 昔 xī , , 谁 shuí 向 xiàng 峰 fēng 头 tóu 数 shù 劫 jié 灰 huī 。 。
九日病起登双镜楼二首。明代。释函是。万里秋深松柏哀,几人于此重徘徊。 入帘西日四山暮,极目长天独雁来。 宿草曾经春露早,寒林已见朔风催。 川原一往成今昔,谁向峰头数劫灰。