得 dé 徐 xú 伯 bó 雨 yǔ 太 tài 平 píng 书 shū 奉 fèng 答 dá - - 顾 gù 璘 lín
残 cán 腊 là 江 jiāng 门 mén 望 wàng 使 shǐ 车 chē , , 新 xīn 春 chūn 忽 hū 枉 wǎng 丽 lì 江 jiāng 书 shū 。 。
嗟 jiē 予 yǔ 已 yǐ 作 zuò 三 sān 湘 xiāng 别 bié , , 念 niàn 尔 ěr 那 nà 堪 kān 万 wàn 里 lǐ 馀 yú 。 。
绝 jué 域 yù 风 fēng 烟 yān 居 jū 暂 zàn 定 dìng , , 深 shēn 山 shān 官 guān 府 fǔ 事 shì 应 yīng 疏 shū 。 。
绝 jué 怜 lián 雅 yǎ 兴 xìng 耽 dān 诗 shī 律 lǜ , , 满 mǎn 纸 zhǐ 琼 qióng 瑶 yáo 愧 kuì 不 bù 如 rú 。 。
得徐伯雨太平书奉答。明代。顾璘。残腊江门望使车,新春忽枉丽江书。 嗟予已作三湘别,念尔那堪万里馀。 绝域风烟居暂定,深山官府事应疏。 绝怜雅兴耽诗律,满纸琼瑶愧不如。