乐 lè 山 shān 堂 táng - - 尤 yóu 袤 mào
草 cǎo 堂 táng 有 yǒu 遗 yí 基 jī , , 榛 zhēn 莽 mǎng 岁 suì 月 yuè 久 jiǔ 。 。
我 wǒ 来 lái 始 shǐ 经 jīng 葺 qì , , 挹 yì 翠 cuì 开 kāi 户 hù 牖 yǒu 。 。
群 qún 山 shān 供 gōng 啸 xiào 傲 ào , , 万 wàn 象 xiàng 皆 jiē 奔 bēn 走 zǒu 。 。
所 suǒ 以 yǐ 名 míng 乐 lè 山 shān , , 欲 yù 企 qǐ 仁 rén 者 zhě 寿 shòu 。 。
乐山堂。宋代。尤袤。草堂有遗基,榛莽岁月久。 我来始经葺,挹翠开户牖。 群山供啸傲,万象皆奔走。 所以名乐山,欲企仁者寿。