至 zhì 正 zhèng 丙 bǐng 申 shēn 端 duān 月 yuè 避 bì 寇 kòu 竹 zhú 州 zhōu 冈 gāng 梁 liáng 家 jiā - - 黎 lí 伯 bó 元 yuán
始 shǐ 识 shí 通 tōng 村 cūn 坞 wù , , 因 yīn 寻 xún 遁 dùn 世 shì 人 rén 。 。
园 yuán 庐 lú 幽 yōu 背 bèi 郭 guō , , 翁 wēng 媪 ǎo 喜 xǐ 迎 yíng 宾 bīn 。 。
耕 gēng 凿 záo 家 jiā 随 suí 足 zú , , 过 guò 从 cóng 俗 sú 尚 shàng 淳 chún 。 。
囊 náng 衣 yī 来 lái 避 bì 寇 kòu , , 终 zhōng 夕 xī 话 huà 酸 suān 辛 xīn 。 。
至正丙申端月避寇竹州冈梁家。元代。黎伯元。始识通村坞,因寻遁世人。 园庐幽背郭,翁媪喜迎宾。 耕凿家随足,过从俗尚淳。 囊衣来避寇,终夕话酸辛。