与 yǔ 李 lǐ 南 nán 宫 gōng 话 huà 旧 jiù - - 王 wáng 祖 zǔ 昌 chāng
昔 xī 日 rì 游 yóu 山 shān 兴 xìng 有 yǒu 余 yú , , 桃 táo 源 yuán 共 gòng 访 fǎng 列 liè 仙 xiān 居 jū 。 。
倚 yǐ 松 sōng 李 lǐ 白 bái 愁 chóu 偏 piān 起 qǐ , , 看 kàn 竹 zhú 王 wáng 猷 yóu 乐 lè 未 wèi 疏 shū 。 。
一 yī 别 bié 真 zhēn 成 chéng 蝴 hú 蝶 dié 梦 mèng , , 三 sān 年 nián 不 bú 见 jiàn 鲤 lǐ 鱼 yú 书 shū 。 。
今 jīn 朝 zhāo 精 jīng 舍 shè 还 hái 相 xiāng 晤 wù , , 再 zài 往 wǎng 当 dāng 乘 chéng 月 yuè 上 shàng 初 chū 。 。
与李南宫话旧。清代。王祖昌。昔日游山兴有余,桃源共访列仙居。 倚松李白愁偏起,看竹王猷乐未疏。 一别真成蝴蝶梦,三年不见鲤鱼书。 今朝精舍还相晤,再往当乘月上初。