初 chū 至 zhì 凤 fèng 山 shān 作 zuò - - 吴 wú 玉 yù 麟 lín
秉 bǐng 铎 duó 才 cái 输 shū 制 zhì 锦 jǐn 多 duō , , 六 liù 年 nián 七 qī 邑 yì 笑 xiào 奔 bēn 波 bō 。 。
有 yǒu 狐 hú 半 bàn 为 wèi 荒 huāng 城 chéng 废 fèi , , 无 wú 虎 hǔ 因 yīn 知 zhī 政 zhèng 畏 wèi 苛 kē 。 。
问 wèn 字 zì 经 jīng 谁 shuí 横 héng 北 běi 面 miàn , , 闲 xián 行 xíng 犬 quǎn 共 gòng 吠 fèi 东 dōng 坡 pō 。 。
海 hǎi 滨 bīn 亦 yì 是 shì 弦 xián 歌 gē 地 dì , , 善 shàn 教 jiào 其 qí 如 rú 富 fù 庶 shù 何 hé 。 。
初至凤山作。清代。吴玉麟。秉铎才输制锦多,六年七邑笑奔波。 有狐半为荒城废,无虎因知政畏苛。 问字经谁横北面,闲行犬共吠东坡。 海滨亦是弦歌地,善教其如富庶何。