岁 suì 暮 mù 送 sòng 穆 mù 大 dà 苑 yuàn 先 xiān 往 wǎng 桐 tóng 庐 lú 其 qí 三 sān - - 吴 wú 伟 wěi 业 yè
到 dào 日 rì 欣 xīn 逢 féng 节 jié , , 招 zhāo 寻 xún 有 yǒu 故 gù 人 rén 。 。
官 guān 厨 chú 消 xiāo 绛 jiàng 蜡 là , , 客 kè 舍 shè 暖 nuǎn 乌 wū 薪 xīn 。 。
锁 suǒ 印 yìn 槐 huái 厅 tīng 静 jìng , , 颁 bān 春 chūn 柏 bǎi 酒 jiǔ 新 xīn 。 。
翩 piān 翩 piān 杜 dù 书 shū 记 jì , , 潇 xiāo 洒 sǎ 得 dé 闲 xián 身 shēn 。 。
岁暮送穆大苑先往桐庐 其三。清代。吴伟业。到日欣逢节,招寻有故人。 官厨消绛蜡,客舍暖乌薪。 锁印槐厅静,颁春柏酒新。 翩翩杜书记,潇洒得闲身。