赠 zèng 林 lín 蓬 péng 山 shān 别 bié 驾 jià 一 yī 首 shǒu - - 吴 wú 子 zǐ 光 guāng
风 fēng 骨 gǔ 都 dōu 忘 wàng 吏 lì 折 zhé 腰 yāo , , 鸿 hóng 泥 ní 踪 zōng 迹 jī 倍 bèi 魂 hún 消 xiāo 。 。
因 yīn 缘 yuán 旧 jiù 证 zhèng 三 sān 生 shēng 石 shí , , 车 chē 笠 lì 新 xīn 联 lián 八 bā 拜 bài 交 jiāo 。 。
片 piàn 语 yǔ 性 xìng 情 qíng 通 tōng 缟 gǎo 纻 zhù , , 中 zhōng 年 nián 丝 sī 竹 zhú 奏 zòu 箫 xiāo 韶 sháo 。 。
他 tā 乡 xiāng 明 míng 月 yuè 重 chóng 圆 yuán 夜 yè , , 照 zhào 见 jiàn 臣 chén 心 xīn 水 shuǐ 一 yī 条 tiáo 。 。
赠林蓬山别驾一首。清代。吴子光。风骨都忘吏折腰,鸿泥踪迹倍魂消。 因缘旧证三生石,车笠新联八拜交。 片语性情通缟纻,中年丝竹奏箫韶。 他乡明月重圆夜,照见臣心水一条。