送 sòng 长 zhǎng 儿 ér 之 zhī 澬 zī 江 jiāng 其 qí 一 yī - - 吴 wú 绮 qǐ
长 zhǎng 自 zì 多 duō 身 shēn 事 shì , , 兹 zī 行 xíng 难 nán 汝 rǔ 留 liú 。 。
依 yī 人 rén 携 xié 敝 bì 箧 qiè , , 拜 bài 母 mǔ 过 guò 扁 piān 舟 zhōu 。 。
去 qù 住 zhù 凭 píng 黄 huáng 耳 ěr , , 悲 bēi 欢 huān 话 huà 白 bái 头 tóu 。 。
好 hǎo 将 jiāng 隋 suí 苑 yuàn 月 yuè , , 吟 yín 向 xiàng 洞 dòng 庭 tíng 秋 qiū 。 。
送长儿之澬江 其一。清代。吴绮。长自多身事,兹行难汝留。 依人携敝箧,拜母过扁舟。 去住凭黄耳,悲欢话白头。 好将隋苑月,吟向洞庭秋。