夏 xià 至 zhì 日 rì 荥 xíng 泽 zé 渡 dù 黄 huáng 河 hé - - 李 lǐ 绂 fú
日 rì 车 chē 方 fāng 北 běi 至 zhì , , 我 wǒ 马 mǎ 独 dú 南 nán 行 xíng 。 。
广 guǎng 武 wǔ 风 fēng 犹 yóu 壮 zhuàng , , 黄 huáng 河 hé 浪 làng 不 bù 平 píng 。 。
澄 chéng 清 qīng 谁 shuí 揽 lǎn 辔 pèi , , 凭 píng 吊 diào 漫 màn 沾 zhān 缨 yīng 。 。
前 qián 路 lù 雄 xióng 关 guān 近 jìn , , 当 dāng 年 nián 驻 zhù 重 zhòng 兵 bīng 。 。
夏至日荥泽渡黄河。清代。李绂。日车方北至,我马独南行。 广武风犹壮,黄河浪不平。 澄清谁揽辔,凭吊漫沾缨。 前路雄关近,当年驻重兵。