送 sòng 友 yǒu 人 rén 秋 qiū 捷 jié 后 hòu , , 复 fù 还 huán 济 jǐ 南 nán - - 李 lǐ 宪 xiàn 噩 è
稷 jì 下 xià 争 zhēng 名 míng 地 dì , , 此 cǐ 游 yóu 生 shēng 彩 cǎi 辉 huī 。 。
听 tīng 鸿 hóng 关 guān 月 yuè 晓 xiǎo , , 驻 zhù 马 mǎ 岱 dài 云 yún 飞 fēi 。 。
九 jiǔ 族 zú 知 zhī 同 tóng 饥 jī , , 双 shuāng 亲 qīn 念 niàn 早 zǎo 归 guī 。 。
唯 wéi 余 yú 嗟 jiē 病 bìng 母 mǔ , , 门 mén 户 hù 渐 jiàn 衰 shuāi 微 wēi 。 。
送友人秋捷后,复还济南。清代。李宪噩。稷下争名地,此游生彩辉。 听鸿关月晓,驻马岱云飞。 九族知同饥,双亲念早归。 唯余嗟病母,门户渐衰微。