夏 xià 夜 yè 登 dēng 小 xiǎo 蓬 péng 莱 lái 阁 gé 同 tóng 丽 lì 生 shēng 二 èr 弟 dì 晋 jìn 作 zuò - - 宗 zōng 婉 wǎn
近 jìn 水 shuǐ 花 huā 如 rú 梦 mèng , , 当 dāng 窗 chuāng 树 shù 作 zuò 屏 píng 。 。
玉 yù 箫 xiāo 闲 xián 一 yī 弄 nòng , , 夜 yè 气 qì 忽 hū 吹 chuī 醒 xǐng 。 。
衫 shān 薄 báo 萦 yíng 香 xiāng 雾 wù , , 鬟 huán 低 dī 坠 zhuì 素 sù 馨 xīn 。 。
隔 gé 墙 qiáng 谁 shuí 笑 xiào 语 yǔ , , 扶 fú 月 yuè 悄 qiǎo 然 rán 听 tīng 。 。
夏夜登小蓬莱阁同丽生二弟晋作。清代。宗婉。近水花如梦,当窗树作屏。 玉箫闲一弄,夜气忽吹醒。 衫薄萦香雾,鬟低坠素馨。 隔墙谁笑语,扶月悄然听。