示 shì 学 xué 中 zhōng 诸 zhū 同 tóng 志 zhì - - 金 jīn 朝 cháo 觐 jìn
山 shān 绕 rào 孤 gū 村 cūn 树 shù 绕 rào 庐 lú , , 依 yī 稀 xī 风 fēng 景 jǐng 似 shì 鹅 é 湖 hú 。 。
关 guān 头 tóu 猛 měng 省 shěng 登 dēng 先 xiān 岸 àn , , 弹 tán 指 zhǐ 流 liú 光 guāng 逝 shì 隙 xì 驹 jū 。 。
觉 jué 路 lù 还 hái 须 xū 庸 yōng 玉 yù 汝 rǔ , , 官 guān 阶 jiē 何 hé 必 bì 执 zhí 金 jīn 吾 wú 。 。
古 gǔ 来 lái 憎 zēng 命 mìng 文 wén 章 zhāng 甚 shén , , 不 bù 信 xìn 知 zhī 心 xīn 一 yī 世 shì 无 wú 。 。
示学中诸同志。清代。金朝觐。山绕孤村树绕庐,依稀风景似鹅湖。 关头猛省登先岸,弹指流光逝隙驹。 觉路还须庸玉汝,官阶何必执金吾。 古来憎命文章甚,不信知心一世无。