素 sù 村 cūn 写 xiě 山 shān 林 lín 一 yī 幅 fú 见 jiàn 贻 yí 戏 xì 题 tí 一 yī 绝 jué - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
墨 mò 含 hán 烟 yān 雨 yǔ 笔 bǐ 生 shēng 风 fēng , , 妙 miào 处 chù 居 jū 然 rán 夺 duó 化 huà 工 gōng 。 。
如 rú 此 cǐ 溪 xī 山 shān 留 liú 不 bú 住 zhù , , 又 yòu 看 kàn 君 jūn 入 rù 簿 bù 书 shū 丛 cóng 。 。
素村写山林一幅见贻戏题一绝。清代。查慎行。墨含烟雨笔生风,妙处居然夺化工。 如此溪山留不住,又看君入簿书丛。