端 duān 阳 yáng 前 qián 二 èr 日 rì 游 yóu 北 běi 兰 lán 寺 sì 四 sì 首 shǒu 时 shí 李 lǐ 旸 yáng 谷 gǔ 挈 qiè 榼 kē 小 xiǎo 饮 yǐn 列 liè 岫 xiù 亭 tíng 叶 yè 素 sù 我 wǒ 尊 zūn 闻 wén 侄 zhí 桢 zhēn 儿 ér 俱 jù 在 zài 座 zuò 其 qí 一 yī - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
北 běi 兰 lán 寺 sì 在 zài 沙 shā 城 chéng 北 běi , , 旁 páng 置 zhì 孤 gū 亭 tíng 缥 piāo 缈 miǎo 间 jiān 。 。
碧 bì 树 shù 阴 yīn 交 jiāo 三 sān 面 miàn 暗 àn , , 独 dú 留 liú 一 yī 面 miàn 对 duì 西 xī 山 shān 。 。
端阳前二日游北兰寺四首时李旸谷挈榼小饮列岫亭叶素我尊闻侄桢儿俱在座 其一。清代。查慎行。北兰寺在沙城北,旁置孤亭缥缈间。 碧树阴交三面暗,独留一面对西山。