大 dà 雪 xuě 夜 yè 泊 pō 瓜 guā 洲 zhōu 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
茱 zhū 萸 yú 湾 wān 北 běi 晨 chén 沽 gū 酒 jiǔ , , 瓜 guā 字 zì 洲 zhōu 南 nán 夜 yè 泊 pō 船 chuán 。 。
我 wǒ 自 zì 只 zhī 如 rú 常 cháng 日 rì 醉 zuì , , 人 rén 言 yán 风 fēng 雪 xuě 满 mǎn 江 jiāng 天 tiān 。 。
大雪夜泊瓜洲二首 其一。清代。查慎行。茱萸湾北晨沽酒,瓜字洲南夜泊船。 我自只如常日醉,人言风雪满江天。