晚 wǎn 泊 pō 周 zhōu 店 diàn 雷 léi 雨 yǔ 大 dà 作 zuò - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
己 jǐ 作 zuò 回 huí 风 fēng 半 bàn 日 rì 凉 liáng , , 忽 hū 闻 wén 雷 léi 雨 yǔ 洒 sǎ 淋 lín 浪 làng 。 。
洪 hóng 流 liú 赴 fù 闸 zhá 增 zēng 雷 léi 势 shì , , 一 yī 线 xiàn 穿 chuān 云 yún 走 zǒu 电 diàn 光 guāng 。 。
斑 bān 箨 tuò 定 dìng 抽 chōu 苔 tái 径 jìng 笋 sǔn , , 绿 lǜ 针 zhēn 初 chū 剪 jiǎn 水 shuǐ 田 tián 秧 yāng 。 。
唤 huàn 醒 xǐng 孤 gū 客 kè 田 tián 园 yuán 梦 mèng , , 剩 shèng 有 yǒu 蛙 wā 声 shēng 似 shì 故 gù 乡 xiāng 。 。
晚泊周店雷雨大作。清代。查慎行。己作回风半日凉,忽闻雷雨洒淋浪。 洪流赴闸增雷势,一线穿云走电光。 斑箨定抽苔径笋,绿针初剪水田秧。 唤醒孤客田园梦,剩有蛙声似故乡。