再 zài 过 guò 当 dāng 湖 hú 喜 xǐ 晤 wù 翁 wēng 萝 luó 轩 xuān - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
无 wú 事 shì 能 néng 相 xiāng 忆 yì , , 扁 piān 舟 zhōu 两 liǎng 诣 yì 门 mén 。 。
秋 qiū 田 tián 经 jīng 夏 xià 暵 hàn , , 冬 dōng 日 rì 就 jiù 春 chūn 温 wēn 。 。
身 shēn 健 jiàn 长 zhǎng 如 rú 此 cǐ , , 官 guān 贫 pín 且 qiě 勿 wù 论 lùn 。 。
别 bié 中 zhōng 安 ān 慰 wèi 意 yì , , 各 gè 喜 xǐ 得 de 曾 zēng 孙 sūn 。 。
再过当湖喜晤翁萝轩。清代。查慎行。无事能相忆,扁舟两诣门。 秋田经夏暵,冬日就春温。 身健长如此,官贫且勿论。 别中安慰意,各喜得曾孙。