清 qīng 明 míng 日 rì 西 xī 阡 qiān 焚 fén 黄 huáng 感 gǎn 赋 fù 二 èr 律 lǜ 其 qí 一 yī - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
忆 yì 昨 zuó 营 yíng 窀 zhūn 穸 xī , , 旋 xuán 驰 chí 赴 fù 阙 quē 装 zhuāng 。 。
梦 mèng 常 cháng 惊 jīng 冷 lěng 节 jié , , 归 guī 及 jí 荷 hé 荣 róng 光 guāng 。 。
桑 sāng 梓 zǐ 阴 yīn 功 gōng 在 zài , , 杯 bēi 棬 quān 旧 jiù 泽 zé 伤 shāng 。 。
踏 tà 青 qīng 诸 zhū 父 fù 老 lǎo , , 叹 tàn 息 xī 看 kàn 焚 fén 黄 huáng 。 。
清明日西阡焚黄感赋二律 其一。清代。查慎行。忆昨营窀穸,旋驰赴阙装。 梦常惊冷节,归及荷荣光。 桑梓阴功在,杯棬旧泽伤。 踏青诸父老,叹息看焚黄。