商 shāng 家 jiā 林 lín 买 mǎi 草 cǎo 笠 lì - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
头 tóu 轻 qīng 宜 yí 戴 dài 笠 lì , , 野 yě 服 fú 换 huàn 商 shāng 林 lín 。 。
雨 yǔ 庇 bì 全 quán 身 shēn 湿 shī , , 晴 qíng 邀 yāo 片 piàn 席 xí 阴 yīn 。 。
下 xià 车 chē 宁 níng 望 wàng 揖 yī , , 上 shàng 马 mǎ 忆 yì 曾 céng 吟 yín 。 。
青 qīng 箬 ruò 平 píng 生 shēng 梦 mèng , , 蹉 cuō 跎 tuó 直 zhí 至 zhì 今 jīn 。 。
商家林买草笠。清代。查慎行。头轻宜戴笠,野服换商林。 雨庇全身湿,晴邀片席阴。 下车宁望揖,上马忆曾吟。 青箬平生梦,蹉跎直至今。