夜 yè 宿 sù 邵 shào 埭 dài - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
水 shuǐ 栅 zhà 千 qiān 家 jiā 市 shì , , 烟 yān 村 cūn 十 shí 里 lǐ 桥 qiáo 。 。
芦 lú 滩 tān 声 shēng 霅 zhà 霅 zhà , , 灯 dēng 舫 fǎng 影 yǐng 摇 yáo 摇 yáo 。 。
风 fēng 止 zhǐ 鸥 ōu 机 jī 息 xī , , 寒 hán 深 shēn 酒 jiǔ 力 lì 消 xiāo 。 。
独 dú 眠 mián 无 wú 好 hǎo 梦 mèng , , 愁 chóu 度 dù 最 zuì 长 zhǎng 宵 xiāo 。 。
夜宿邵埭。清代。查慎行。水栅千家市,烟村十里桥。 芦滩声霅霅,灯舫影摇摇。 风止鸥机息,寒深酒力消。 独眠无好梦,愁度最长宵。