重 zhòng 宿 sù 传 chuán 经 jīng 书 shū 屋 wū 与 yǔ 恺 kǎi 功 gōng 话 huà 旧 jiù 次 cì 唐 táng 实 shí 君 jūn 留 liú 别 bié 四 sì 首 shǒu 韵 yùn 其 qí 一 yī - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
再 zài 来 lái 欣 xīn 接 jiē 席 xí , , 昨 zuó 去 qù 惜 xī 分 fēn 襟 jīn 。 。
两 liǎng 度 dù 平 píng 安 ān 字 zì , , 三 sān 年 nián 聚 jù 散 sàn 心 xīn 。 。
梦 mèng 中 zhōng 追 zhuī 旧 jiù 事 shì , , 愁 chóu 里 lǐ 废 fèi 孤 gū 吟 yín 。 。
岂 qǐ 意 yì 麻 má 茶 chá 眼 yǎn , , 重 zhòng 窥 kuī 翰 hàn 墨 mò 林 lín 。 。
重宿传经书屋与恺功话旧次唐实君留别四首韵 其一。清代。查慎行。再来欣接席,昨去惜分襟。 两度平安字,三年聚散心。 梦中追旧事,愁里废孤吟。 岂意麻茶眼,重窥翰墨林。