长 cháng 安 ān 酒 jiǔ 楼 lóu 赠 zèng 韩 hán 叟 sǒu - - 姚 yáo 燮 xiè
渥 wò 水 shuǐ 青 qīng 骝 liú 御 yù 海 hǎi 棠 táng , , 边 biān 风 fēng 吹 chuī 剩 shèng 一 yī 髯 rán 霜 shuāng 。 。
短 duǎn 衣 yī 挟 xié 瑟 sè 寻 xún 歌 gē 院 yuàn , , 绣 xiù 臂 bì 携 xié 金 jīn 上 shàng 鞠 jū 场 chǎng 。 。
弹 dàn 铗 jiá 尚 shàng 闻 wén 声 shēng 激 jī 楚 chǔ , , 弯 wān 弓 gōng 未 wèi 觉 jué 气 qì 颓 tuí 唐 táng 。 。
朅 qiè 来 lái 名 míng 已 yǐ 除 chú 军 jūn 籍 jí , , 犹 yóu 喜 xǐ 戎 róng 间 jiān 古 gǔ 劲 jìn 装 zhuāng 。 。
长安酒楼赠韩叟。清代。姚燮。渥水青骝御海棠,边风吹剩一髯霜。 短衣挟瑟寻歌院,绣臂携金上鞠场。 弹铗尚闻声激楚,弯弓未觉气颓唐。 朅来名已除军籍,犹喜戎间古劲装。