林 lín 十 shí 自 zì 吴 wú 淞 sōng 归 guī , , 寄 jì 问 wèn 江 jiāng 东 dōng 名 míng 胜 shèng 二 èr 十 shí 二 èr 首 shǒu - - 洪 hóng 繻 xū
避 bì 乱 luàn 离 lí 家 jiā 已 yǐ 五 wǔ 秋 qiū , , 温 wēn 陵 líng 更 gèng 徙 xǐ 到 dào 吴 wú 洲 zhōu 。 。
归 guī 来 lái 海 hǎi 上 shàng 看 kàn 乡 xiāng 树 shù , , 记 jì 得 de 江 jiāng 南 nán 景 jǐng 物 wù 不 bù ? ?
林十自吴淞归,寄问江东名胜二十二首。清代。洪繻。避乱离家已五秋,温陵更徙到吴洲。 归来海上看乡树,记得江南景物不?